This post is in English and French. Ce poste est en anglais et en français.

English:

In early to mid April I’ll do an online virtual ‘en primeur’ sampling of various châteaux wines – and am inviting others to join in to discuss the 2019 vintage (and for châteaux to send/deliver samples if you like).

These wines and this discussion can relate to wines from anywhere in France, or the world!

Already winemakers are sending in samples. I’ll comment on all, and I will write an article for a U.S. publication afterwards about the vintage, and the wines that are tasted!

Various winemakers will join this virtual discussion while they taste their local wines.

Date, details and platform to be announced.

It would be nice to know in advance (though not essential) if you would care to attend – via your computer – and if you also want to participate with tasting your local wines.

Francais:

De début à la mi-avril, je ferai un échantillonnage virtuel en ligne de différents vins de châteaux – et j’invite d’autres personnes à se joindre à nous pour discuter du millésime 2019 (et pour les châteaux envoyer / livrer des échantillons si vous le souhaitez).

Ces vins et cette discussion peuvent concerner des vins de partout en France ou dans le monde!

Déjà les vignerons envoient des échantillons. Je commenterai tout et j’écrirai ensuite un article pour une publication américaine sur le millésime et les vins qui sont dégustés!

Divers vignerons se joindront à cette discussion virtuelle pendant qu’ils dégusteront leurs vins locaux.

Date, détails et plateforme à annoncer.

Ce serait bien de savoir à l’avance (bien que ce ne soit pas essentiel) si vous souhaitez y assister – via votre ordinateur – et si vous souhaitez également participer à la dégustation de vos vins locaux.

Keep your distances and stay safe!

Gardez vos distances et restez en sécurité!

Leave a Reply

Close Menu